S01E07 — Sanction

Le duel personnel entre Sattilissa et Lana s'achève lorsque Kazuya révèle la vérité à Lana. C'est alors que trois sœurs de troisième année, Attia Simmons, Anette Makmiolian et Cleo Blonde, apparaissent soudainement. A l'origine, elles ne faisaient que regarder le combat entre Sattilissa et Lana, mais lorsqu'elles ont vu que le plan avait échoué, elles ont décidé d'agir elles-mêmes contre Sattilissa. Bien que Sattilissa soit blessée, elle a toujours l'intention d'affronter Janet et Cleo par ses propres moyens. Finalement, Lana se joint à la bataille et un duel à mort s'engage entre Sattilissa et Arnette et entre Lana et Cleo !